photography+ life







Friday, February 8, 2013

农历新年莅临了

农历新年也就是大年初一,也称春节,春节是中国农历的岁首,也是中国民间最隆重、最热闹的一个古老传统节日,中国民间过春节的习惯,大抵是从原始社会时代的"腊祭"演变而来的。春节又叫"过年",俗称"年",年是一只怪兽,一年四季都在深海里,只有除夕才爬上岸来。它一上岸,所到之处便是洪水泛滥。后来人们在家门口贴起红纸,院子里烧柴禾、拢旺火,用菜刀剁菜肉,发出雷鸣般的声音。把“年”吓回逃回了海里。于是就有了除夕贴对联,挂彩灯,穿新衣,还要剁饺馅包饺子,晚上还要拢旺火、烧柴禾,------这就是年了。

Okay! I'm gonna blog by using Chinese as this is a CHINESE NEW YEAR post! So,r u ready to welcome this super awesome festival! As a Chinese, I love this awesome festival. It's a festival that u can be together and more closer with your family,relatives and friends!

好久没用华语写部落格了!相信大家都一定知道,明天是什么日子吧?对了,明天就是我们所有华人的大日子-农历新年。对于年轻一代的我们来说,过年就是买新衣,新鞋,新包包?对于晚辈来说,新年就是要把屋子清理一番对吧?😜

对于我来说,农历新年是个超棒的日子!新年能让我们与好久不见的亲戚相聚在一起,团圆! 能与许久不见的家人和朋友们见面,是件超有爱和幸福的事情。明天就是年三十晚了,相信大家(我也是)都会在这天与家人们相聚起来一起吃晚餐,共享天伦之乐。新年我除了会和家人们度过,也会和朋友们一起去团拜。😉okay!希望大家能有一个幸福,开心的农历新年!祝愿身体健康,平平安安和新年快乐!以下是我从网路上摘下的一些大年初一的避忌:




禁忌一

首要的一忌是不能扫地和倒水,怕因此带走了财气。然而,大年初一,全家人团聚,再加上拜年的人们进出不断,吃花生、嗑瓜子、吃水果、抽烟,剥下的皮、壳、渣、纸屑、烟头满地都是,不扫不行,于是人们就想出个变通的办法——改往外扫为往内扫,象征财宝进门,扫好后装在垃圾桶或纸篓里不倒掉,财宝便留住了。

禁忌二

其次,小孩子不许说不吉利的话。什么“打、杀、砍、输、死、穷、赔、鬼”等字眼一律不许沾边。为防万一,许多家庭便贴上“童言无忌”的红纸条以破解。

禁忌三

还有,忌打破杯盘碗盏,如果不小心失手打破了碗碟,得赶紧说一声“碎碎(岁岁)平安”。吃饭时,不能用开水泡饭,也不能用汤泡饭,否则不但出门必雨,而且注定是一年里只有吃穷饭的“穷命”。吃完饭不能说“吃完了”,要说“吃好了”。这天不能动刀剪,否则会断绝仕途财路。妇女也不得动针线,否则这位女子一年到头和别人争吵不休或浑身会有针刺般的不舒服。另外,饺子煮破了,忌说破,要说“挣了”。

民俗专家表示,禁忌的目的是要趋吉避凶,祈求来年的好运气。虽然在今天看来可能会觉得有点迷信,甚至可笑,但若把“禁忌”以中国传统文化的传承来看待,其实也是独具特色、别有一番风味的。


Okay!it is all for tonight! 祝愿大家新年快乐,万事如意!